
Побачило світ нове видання нашого Інституту –
Ucraina magna. – К., 2016. – Vol. I: Українська політична еміграція у ХХ столітті: досвід культурно-спільнотного себепредставлення і самоутвердження в Західному світі. До 130-річчя від дня народження Ольгерда Бочковського / Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України; За заг. ред. В. Піскун; упоряд. Д. Гордієнко та І. Каневська. – К., 2016. – 448 с.
Збірка наукових праць присвячена широкому колу питань історії української еміграції ХХ ст. Тематично збірка складається з двох блоків праць. У першому опубліковані праці, присвячені життю і творчості видатного українського громадського діяча і науковця Ольгерда Бочковського, та републіковано деякі наукові праці вченого. У другому блоці представлено дослідження, що стосуються наукового, культурного, політичного та громадського життя української еміграції ХХ ст. Низка статей має і джерелознавче значення.
Видання призначене для науковців, студентів та всіх, хто цікавиться українською історією та культурою.
ЗМІСТ
До 130-річчя від дня народження Ольгерда Бочковського
[Ольгерд Іполит Бочковський] . . . . . 6
Валентина Піскун (Київ). Актуальні питання доби в публіцистиці Ольгерда Бочковського . . . . . 8
Ірина Каневська (Київ). Ольгерд Іполит Бочковський: формування національної ідентичності в умовах еміграції . . . . . 17
Ольгерд Бочковський. Нарід собі. (Шляхами національної самодопомоги серед ріжних народів) / Публ. та ред. І. Каневської . . . . . 28
I. Національна самопоміч у життю народів . . . . . 28
II. Ісляндські селяне та староскандинавські “саґі” . . . . . 30
III. Засада “Нарід – собі” у фінським відродженню . . . . . 31
IV. З ірляндської практики національної самодопомоги . . . . . 34
V. Муніципальні шляхи громадської самопомочі в Каталонії . . . . . 37
VI. Як чехи збудували свій “Національний Театр”
та взагалі користувалися засадою “Нарід – собі” . . . . . 39
VII. Чого досягли сіоністи в Палестині власними силами? . . . . . 43
VIII. Пересторога естонського прикладу . . . . . 47
IX. Молодо-бретонський активізм стає на шлях національної самопомочі . . . . . 50
X. Боротьба американських муринів за людське самоозначення . . . . . 52
XI. Гасло “Нарід – собі” національним наказом українського громадського життя . . . . . 55
Із Статуту Товариства Прихильників Української Господарської Академії в ЧСР . . . . . 56
Ольгерд Бочковський. Самоозначення народів й освіта / Публ. та ред. І. Каневської . . . . . 58
Ольгерд Бочковський. Безхребетна Европа (Europa Invertebrata) / Публ. та ред. І. Каневської . . . . . 69
Ірина Каневська (Київ). Бібліографія праць О. Бочковського . . . . . 74
Статті. Матеріали
Надія Миронець (Київ). Реалізовані й нереалізовані в еміграції видавничі проекти Володимира Винниченка . . . . . 87
Ірина Сахно (Київ). Листування Володимира Винниченка як джерело дослідження української еміграції . . . . . 111
Олена Палько (Норідж, Велика Британія). Заручник ідеологем: Микола Хвильовий у сприйнятті української діаспори . . . . . 118
Інна Старовойтенко (Київ). Реалії української еміграції у листуванні Євгена Чикаленка з Євменом Лукасевичем (1920–1928 роки) . . . . . 135
Юлія Горбач (Київ). Олександр Олесь і Союз українських журналістів та письменників на чужині . . . . . 162
Rafał Kowalczyk (Łódź, Rzeczpospolita Polska). W cieniu walk, wojen i rewolucji. Trudna droga Ukrainy do wolności . . . . . 171
Валерій Власенко (Суми). Евакуація російської армії генерала П. Врангеля з Криму: український контекст . . . . . 208
Микола Горбатюк (Київ). Центральне бюро біженців з України в Тарнові та його філії: виникнення, склад, діяльність (1920–1922 рр.) . . . . . 222
Volodymyr Potulnytski (Kyiv). Toward the History of Political Relations of Ukrainian Monarchial Emigration with British Ruling Circles in 1930s. . . . . . 238
Дмитро Бурім (Київ). Українські студентські об’єднання в Німеччині у 20-х роках ХХ століття: інтеграція в суспільство країни проживання та бажання збереження національної ідентичності . . . . . 249
Марія Наконечна (Ніжин). Творча спадщина О. Кульчицького та проблема особистісної активності . . . . . 266
Олена Глушан (Київ). Участь С. В. Бородаєвського у громадсько-політичному житті української еміграції в Чехо-Словацькій Республіці . . . . . 276
Анастасія Мишуста (Дніпропетровськ). Просвітницькі студії українок-емігранток у міжвоєнній Чехословаччині (1921–1939 рр.) . . . . . 290
Олена Новікова (Київ). З історії контактів представників українських і російських громадсько-політичних організацій в еміграції в 20–30 х роках ХХ ст. . . . . . 305
Андрій Стародуб (Київ). Публікації українських вчених-емігрантів на сторінках часопису Студіум православного богослов’я Варшавського університету “Elpis” (1926–1937 рр.) . . . . . 316
Зоя Борисюк (Київ). Умови життя й наукового самоутвердження О. П. Оглоблина в мюнхенський період (за листами до В. Г. Сенютовича-Бережного) . . . . . 327
Тетяна Шевченко (Київ). Видавнича діяльність УВУ в Німеччині (1945–2015 рр.): періодичні видання . . . . . 347
Микола Тимошик (Київ). Маловідомі українські видавничі осередки в Італії: видавництво отців Василіян у Римі . . . . . 356
Андрій Яворський (Івано-Франківськ). Культурно-просвітницька діяльність Української селянської спілки в Чехословаччині у 20–30-х рр. ХХ ст. . . . . . 372
Ірина Преловська (Київ). Документальні джерела для дослідження видавничо-публіцистичної діяльності діячів Української автокефальної православної церкви (Соборноправної) в еміграції після Другої Світової війни . . . . . 379
Юрій Черченко (Київ). Листування провідних діячів ОУН як джерело інформації про життя українських громад в країнах Європи та Америки . . . . . 390
Іван Логвин (Острог). Персоналійні дослідження про представників української зарубіжної історіографії (1919–1952) . . . . . 408
Рецензії. Огляди
Дмитро Годієнко (Київ). – Листування Степана Томашівського з Іваном Крип’якевичем (лютий 1906 – червень 1930 рр.), упоряд. Н. Халак, Л., 2015, 156 с. . . . . . 422
Дмитро Годієнко (Київ). “Емоційний з трохи задиркуватим характером” історик Микола Андрусяк: М. Чебан, Микола Андрусяк. Історія історика, Л., 2015, 356 с. . . . . . 426
Contents . . . . . 435